DÚVIDAS

O verbo bisar (= «repetir»)

Gostava de saber qual o significado da palavra "bisa" na seguinte frase: «Britney Spears bisa nos MTV Music Awards.» Penso que diga respeito ao verbo bisar (ou será adjectivo?) mas não encontrei um significado que me esclarecesse no referido contexto, e é uma palavra que leio com alguma frequência na imprensa.

Obrigado.

 

Resposta

No contexto referido, diz respeito, como pensa, ao verbo bisar. Assim, bisa significa, na frase «Britney Spears bisa nos MTV Music Awards», «repetir».

O Dicionário Eletrônico Houaiss explica que bisar quer dizer, entre outras coisas, «executar ou apresentar novamente (trecho, peça ou número de algum espetáculo, concerto, função etc.), atendendo a pedido de bis», a exemplo de «pediram que bisasse a declamação do poema».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa