A palavra lixo pode ter plural, conforme ilustrado nos exemplos seguintes:

1. Os moradores são convidados a fazer a separação dos lixos domésticos.
2. Cerca de 75 por cento dos lixos industriais são produzidos na zona de Setúbal.
3. Para a Lipor (estação de tratamento de lixos da Área Metropolitana), Vieira defende que seja respeitada a «tradição».
4. Ao mesmo tempo que anunciava o fim da recolha dos lixos contaminados, a CML mandou os cantoneiros arrancar os autocolantes.

No entanto, algumas acepções da palavra lixo não permitem o plural:

– quando nos referimos a coisas ou pessoas sem valor, importância, qualidade ou utilidade, por exemplo, «A mãe queixava-se de que ele só lia lixo»;
– quando nos referimos ao local onde se reúne, se recolhe o lixo, por exemplo, «A menina deitou a mala velha no lixo»;
– ou quando nos referimos a sujar um determinado local com lixo, por exemplo, «As crianças fazem muito lixo na aula de Trabalhos Manuais».