DÚVIDAS

O uso de «bom dia» e de «boa tarde»

Gostaria de saber a definição absoluta da expressão «boa tarde». No Sul do País, as pessoas consideram como boa tarde o período após o almoço; então se almoço às 17 horas, estas pessoas consideram como bom dia o período antes desta hora. Está correto o uso do «boa tarde» pelas pessoas do Sul do País?

Obrigado.

Resposta

Em Portugal, é tradicional considerarmos a manhã como o período que vai da aurora ao meio-dia, e a tarde como o período que vai do meio-dia ao pôr-do-sol. E a noite, depois do pôr-do-sol, até à aurora.

Devemos notar que a hora oficial está avançada, no Inverno, trinta e sete minutos, e, no Verão, uma hora e trinta e sete minutos, em relação à hora solar.

Contudo, para muitas pessoas, a hora de almoço é que separa a manhã da tarde. Por brincadeira, depois do meio-dia oficial, algumas pessoas dizem: «Boa tarde? Não! Porque eu ainda não almocei!»

Por conseguinte, é plausível pensar que, no Brasil, se alguém não tiver ainda almoçado às 17 horas, por certo, ironizará sobre o seu apetite forçado.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa