A forma masculina xeique ou xeque poderá ser utilizada no feminino com adaptação do artigo ou pronome que acompanha a forma feminina.

Exemplos: «o xeique»/«a xeique» ou «o xeque»/«a xeque».

Na língua portuguesa, existem outros casos de nomes ou substantivos comuns de dois, terminados em e fechado. 

Exemplos: «o doente»/«a doente»; «o cliente»/«a cliente»; «o intérprete»/«a intérprete».