A palavra borboleta pode ter como diminutivos borboletinha ou borboletazinha, e, como aumentativo, borboletona.

A palavra ovo pode ter como diminutivo as palavras ovinho, ovito, ovozinho, ovozito. Pode também utilizar-se o diminutivo ovozeco, com sentido depreciativo. Na terminologia científica, o termo óvulo pode referir-se a pequeno ovo.

Quanto ao aumentativo de ovo, este pode ser a palavra ovão, embora não seja uma palavra muito usada, usando-se regularmente a expressão «ovo grande».

Relativamente ao substantivo asa, o seu diminutivo pode ser regular: asinha e asita (com sentido afectivo) ou irregular álula (com o significado de pequena asa ou asa atrofiada ou rudimentar) ou aselha.

O aumentativo pode ser asona, embora não seja usado e não tenha justificação, usado-se com mais regularidade a expressão «asa grande».

O substantivo mosca tem como diminutivo mosquinha, moscazinha ou moscazita. O aumentativo regular é moscão, e o aumentativo irregular é moscardo (sinónimo de mosca grande).