O adjectivo auriculoventricular
Qual a forma correcta para esta expressão: auriculo-ventricular, aurículo-ventricular ou auriculoventricular?
Agradeço a resposta, bem como o vosso excelente trabalho no Ciberdúvidas.
Qual a forma correcta para esta expressão: auriculo-ventricular, aurículo-ventricular ou auriculoventricular?
Agradeço a resposta, bem como o vosso excelente trabalho no Ciberdúvidas.
Três dicionários recentes, o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Rio de Janeiro, Editora Objetiva, 2001), o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (2001), da Academia das Ciências de Lisboa, e o Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), registam a forma auriculoventricular, vocábulo que Rebelo Gonçalves já incluíra no seu Vocabulário da Língua Portuguesa, de 1966.
O Dicionário Houaiss indica que a palavra é sinónima de atrioventricular, que é termo usado em anatomia, na acepção de «relativo a aurícula e a ventrículo». A tradução portuguesa de L. Manuila et alii, Dicionário Médico (Lisboa, Climepsi Editores, 2003), também regista auriculoventricular.