Matarruano/a, como poderá confirmar no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (ed. Verbo), é um populismo de natureza depreciativa, sinónimo de pacóvio, saloio, simplório, rude, grosseiro. Diz-se «da pessoa que não tem boas maneiras, com comportamento ou uma aparência que não corresponde aos padrões citadinos». O mesmo dicionário aventa a possibilidade de o substantivo ter derivado de mato (= campo ≠ cidade). Matarruano/a, como poderá confirmar no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (ed. Verbo), é um populismo de natureza depreciativa, sinónimo de pacóvio, saloio, simplório, rude, grosseiro. Diz-se «da pessoa que não tem boas maneiras, com comportamento ou uma aparência que não corresponde aos padrões citadinos». O mesmo dicionário aventa a possibilidade de o substantivo ter derivado de mato (= campo ≠ cidade).