Magusto - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Magusto

Qual a origem da palavra magusto e qual a relação com a palavra castanha?
Parabéns pelo "site", é a aplicação prática de uma ideia magnífica, um autêntico serviço público. Bom trabalho.

Pedro Ferreira Portugal 6K

É palavra de origem obscura, tal como o similar castelhano "magosto".
Magusto tanto pode ser a fogueira própria para assar castanhas, como a parcela de castanhas que assam na fogueira («comer um magusto»); ou, ainda, a festa, realizada geralmente em Novembro, em que se assam castanhas e se bebe água-pé, jeropiga ou vinho abafado («Faz sempre um grande magusto pelo São Martinho»).

[In Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa.]

José Mário Costa