Imunodeficiência - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Imunodeficiência

A palavra "imuno-deficiência" é ou não hifenizada?

Maria Meneses Engenheira Lisboa, Portugal 1K

O Dicionário de Termos Médicos, de Manuel Freitas e Costa (Porto Editora), regista imunodeficiência (de imune- e deficiência). Trata-se de «estado em que há ausência ou diminuição da resposta imunitária celular e/ou humeral».

O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, também regista este termo, e outros formados com o elemento de composição imuno-, sem hífen (imunopatologia, imunorregulação, imunossupressão, etc.).

Carlos Marinheiro
Tema: Uso e norma