DÚVIDAS

Gramaticalmente

Deparei-me com a palavra gramaticalmente; consequentemente, deparei-me também com uma dúvida: qual a maneira correcta? "Gramaticamente", ou "gramaticalmente"? O contexto em que a palavra se enquadra é o seguinte : «A criança deverá ser capaz de produzir frases gramaticalmente correctas, em todos os contextos.»

Obrigado.

Resposta

O advérbio de modo mais usado é gramaticalmente, em consequência de a base de derivação ser gramatical, adjectivo que é mais frequente do que a forma adjectival gramático, considerado pouco usado (cf. Dicionário Houaiss). Claro que não me refiro a gramático, substantivo, na acepção de «indivíduo que contribui para a descrição e o conhecimento de uma língua, estudando e propondo novas análises e regras de uso para determinados aspectos daquela língua; linguista, filólogo» (idem), que tem emprego corrente.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa