Os termos em questão têm a seguinte grafia (cf. Manuel Freitas e Costa, Dicionário de Termos Médicos, Porto, Porto Editora, 2005, e Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa): a) femorotibial = «relativo ao fé[ê]mur ou à coxa e à tíbia» b) mediodiafisário (termo não registado, mas possível, seguindo o modelo de mediodorsal) = «relativo à parte média da porção alongada de um osso situado entre as duas extremidades ou epífises» c) intermaleolar (não registado, mas possível, seguindo o modelo de intermaxilar) = «relativo ao que está situado entre os maléolos, saliências interna e externa existentes em cada lado do tornozelo.