Não parece existir qualquer diferença ao nível da utilização das expressões «feridos ligeiros» e «feridos leves». Leia-se, por exemplo, esta notícia, do Jornal de Notícias, ou o conteúdo deste blogue oficial da Cruz Vermelha Portuguesa, nos quais as duas formulações são usadas alternadamente e de forma indiscriminada.

Aliás, esta conclusão é corroborada, por exemplo, por este estudo do Instituto Superior Técnico, de Rui Fernando Sousa Pinto (orientado pelo prof. dr. João Manuel Pereira Dias), intitulado Reconstituição de Acidentes Rodoviários com Veículos de Duas Rodas, 2008, p. 2: «Ferido leve/ligeiro – Vítima de acidente que não seja considerada ferido grave.»