A forma «fabulástico» resulta de uma amálgama entre os adjetivos fabuloso e fantástico. Este é um processo muito produtivo na língua, por exemplo: informática = informação + automática; motel = motor + hotel; telemóvel = telefone + móvel). Contudo, o uso de "fabulástico" limita-se ao registo informal. Apesar de conseguirmos atribuir-lhe uma classe gramatical – adjetivo – e também um significado, essa unidade não está atestada nos nossos dicionários.
Assim, desaconselha-se o seu uso em contexto formal de comunicação.