Ermesinde sempre se escreveu com s, tal como Matosinhos. Mas J. Pedro Machado chama a atenção para o facto de, no Brasil, o nome da segunda cidade aparecer geralmente escrito Matozinhos, com um z, o que não se justifica porque julga tratar-se de transplantação do topónimo português.