Disponível e disponibilidade são palavras já dicionarizadas. O Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora (7.ª edição) refere-as com os significados que habitualmente lhes são atribuídos. Quanto a disponibilizar, embora não exista nos dicionários, é uma derivação legítima de disponível, que pode perfeitamente ser usada em discursos oficiais. Se todas as palavras dos discursos institucionais fossem tão legítimas, neles não encontraríamos os pretensiosos «em ordem a» e «plafonamentos», que abastardam a Língua e confundem os seus falantes.