DÚVIDAS

Dígrafos e digramas

Gostaria de saber quais são os dígrafos existentes na língua portuguesa.

Resposta

Há quem identifique dígrafo com digrama.

Eu distingo:

Dígrafo: o que é escrito com letras diferentes (José Pedro Machado, Texto Editora, Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira) [ex. no Prontuário da Texto Editora: de, me, lh]. Nesta definição, rr e ss não são dígrafos. São-no, quando se identifica dígrafo com digrama; e, por outro lado, neste caso, de, me não são digramas.

Digrama: grupo de duas letras que representam um único som (definição para dígrafo na «Nova Gramática do Português Contemporâneo»). Os digramas da língua portuguesa são: rr, ss, lh, nh, ch, qu, gu, as vogais nasais representadas com duas letras (am, an, em, en, im, in, om, on, um, un) e, em certos casos, sc: (ex.: florescer), (ex.: desça), xc (ex.: exceder).

Notar que, excepto rr e ss, como já se disse, todos os digramas são dígrafos, nas definições escolhidas acima.

Ao seu dispor,

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa