Daí é tradicionalmente classificado como a contracção/contração da preposição de com o advérbio aí. É esta a classificação oficial mesmo para este uso de «daí» (significando qualquer coisa como «por isso» e exigindo o verbo numa forma infinitiva, mas esta característica, com efeito, não é típica de expressões adverbiais mas, sim, de conjunções).

A seguir a assim que e a logo que podem aparecer formas verbais em vários tempos e tanto no indicativo como no conjuntivo. Entre os vários tempos podem ocorrer o presente e o futuro do conjuntivo (com idêntico valor). Confrontem-se a este respeito outras conjunções com a mesma característica, por exemplo a conjunção «como»: «como queira»/«como quiser».

A locução não obstante pode ter dois significados: «apesar de» e «apesar disso». Com o valor de «apesar disso» não impõe condições dentro da frase em que se insere relativamente à forma verbal. Com o valor de «apesar de» pode, tal como esta expressão, reger tanto sintagmas nominais como frases infinitivas. Em suma, tem a mesma sintaxe que «apesar de» quando significa «apesar de», e quando significa «apesar disso» tem a mesma sintaxe que «apesar disso».