De acordo com o Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa deve dizer-se cinza claro e cinza escuro e não usar hífen entre os dois termos, ao contrário do que preceitua o Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves, que também me parece mais aconselhável.