A opção por e/ou faz-se por uma questão de economia. Com o recurso à barra é possível conjugar dois conectores que marcam duas relações lógicas (adição e disjunção) simultaneamente activadas na frase. Evita-se assim a repetição dos elementos coordenados.

Os elementos coordenados podem ser:

— grupos nominais:
«(...) conjunto de preocupações comuns a todos aqueles que, como actores e/ou espectadores, sentem a acção cultural como factor primeiro (...)»
— grupos adjectivais
«Das finais de ontem apenas a dos 800 metros livres femininos não deu recorde olímpico e/ou mundial (...)»
— grupos preposicionais:
«(...) o comboio acaba por ser competitivo em preço e/ou em tempo face ao avião.» 

Corpus consultado: CETEMPúblico