Uma nota prévia: a TLEBS foi revogada, e a base terminológica em vigor para os ensinos básico e secundário encontra-se no Dicionário Terminológico desde Janeiro de 2008.

O complemento do nome é realizável por um grupo preposicional ou por um adjectivo relacional:

«A corrida de automóveis está prestes a começar.»
«A morte de civis é uma tremenda injustiça.»
«A invasão de Timor deu-se em 1974.»
«A estupidez do homem grassa por todo o lado.»
«A estupidez humana grassa por todo o lado.»
«Ficou demonstrada a solidariedade da nação.»
«Vamos desencadear acções de solidariedade nacional.»

O modificador do nome apositivo é realizável por um grupo nominal ou por uma relativa explicativa:

«Camões, o grande poeta, morreu na miséria.»
«Camões, que é o poeta dos poetas, morreu na miséria.»

O modificador do nome restritivo é realizável por um grupo adjectival, uma relativa restritiva ou grupo preposicional.

«Os alunos estudiosos passaram no exame.»
«Os alunos que estudaram passaram no exame.»
«Os alunos do Colégio de S. Gregório passaram no exame.»

Em «O chocolate preto não agrada a toda a gente», preto é modificador do nome restritivo.

No segundo exemplo apresentado — «A cor deste cabelo é pavorosa» —, está em causa saber se o grupo preposicional «deste cabelo» corresponde a um complemento do nome ou a um modificador restritivo do nome. A resposta é que se trata de um modificador restritivo do nome. É que os nomes que seleccionam argumentos, e portanto nomes predicadores, são nomes derivados (deverbais, deadjectivais ou denominais), o que não é o caso.