No Brasil, para este termo inglês (não registado em alguns dicionários de inglês-português) utiliza-se a palavra mochileiro, muitas vezes com um sentido pejorativo. Em Portugal, desconheço o seu uso.
Sou estudante de doutoramento na Universidade de Estocolmo e a minha pergunta é muito simples: existe uma tradução para português da palavra inglesa "backpacker"?
No Brasil, para este termo inglês (não registado em alguns dicionários de inglês-português) utiliza-se a palavra mochileiro, muitas vezes com um sentido pejorativo. Em Portugal, desconheço o seu uso.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações