O acento no i permite que este não forme ditongo com o u. Caso não se colocasse o sinal, obteríamos construi-lo, que tem o ditongo [uj] e é uma forma constituída por construir na 2.ª pessoa do singular (construis, a par de constróis) e pela forma -lo do pronome pessoal o.
As grafias de parti-lo ‘vs.’ construí-lo
[...] Eu tenho uma dúvida que não consegui sanar consultando as gramáticas que tenho que casa. De acordo com a regra que norteia o uso dos pronomes oblíquos (“o”, “a”, “os”, “as”), para os verbos de primeira conjugação (-AR), este ganha um acento agudo na sílaba tônica, após a supressão do -R:
«Vocês já compraram a casa?»
«Fomos obrigados a comprá-la»
Um acento circunflexo se o verbo pertence à segunda conjugação (-ER):
«Já fez os exercícios? »
«Vou fazê-los agora mesmo.»
E nenhum acento se o verbo e de terceira conjugação (-IR):
«Ele já partiu o bolo? »
«Está a parti-lo neste exato momento.»
Então, por qual motivo a forma “construí-lo” é acentuada? Seria porque termina em hiato ou porque, na realidade, segue a regra da acentuação, como, por exemplo, nas palavras “saúde” e “vário”?
Obrigada pela ajuda
Cláudia Lopes
Itália
16K
Carlos Rocha
21 de novembro de 2005
Áreas Linguísticas:
Morfologia; Ortografia/Pontuação
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
