No nível de língua corrente, a mensagem «Ande cá» é compreensível, mas pouco esclarecedora porque poderá ter vários significados. Se o emissor da mensagem quiser usar um nível de língua mais cuidado, utilizará uma das seguintes frases: «Ande até cá», «Ande para cá», «Venha cá», «Venha para cá», «Venha até cá».