Ao contrário do francês, em português a manutenção dos acentos em letras maiúsculas é obrigatória, independentemente de começarem parágrafos ou não. Nomes como Álvaro continuam acentuados em qualquer lugar da frase. Da mesma forma ocorre com locuções como «À noite», por exemplo, no começo de parágrafos – sem acento teria um sentido distinto.