À última hora - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
À última hora

É verdade que a expressão «à última da hora» está incorrecta?

Lurdes Silva Santo António dos Cavaleiros, Portugal 11K

É. A forma correcta será «à última hora». Aliás, se reflectir um pouco sobre a frase, concluirá que "última da hora" não tem sentido: última quê? Se se dissesse «último», ainda podíamos depreender que estava ali subentendido um minuto, um segundo, um instante (ao último instante da hora...). Mas não, o que temos é a última hora... como no correio.

Ou, ainda: jornal Última Horanotícias de última horaviagens de última hora, etc., etc,

Teresa Álvares
Áreas Linguísticas: Léxico; Sintaxe