DÚVIDAS

A sintaxe do verbo esquecer

Na construção frasal «esqueceu-me o ocorrido», o sujeito é «o ocorrido»...

Mas que tipo de verbo é esquecer? E qual é a função sintática de me?

Ah! Verbos pronominais não têm função sintática, estou certo, ou errado?

Obrigado!

Resposta

Não se trata de verbo pronominal na frase em apreço. Como bem diz o consulente, «o ocorrido» é o sujeito. Esqueceu aí é verbo transitivo indireto, e me é objeto indireto.

Note-se que é uma construção arcaica. Modernamente optamos por «esquecemo-nos do ocorrido»/«nós nos esquecemos do ocorrido» (versão brasileira)/«nós esquecemos do ocorrido» (usado no Brasil, mas considerado incorreto, porque se prega que, aparecendo a preposição de, deve também aparecer o pronome reflexivo).

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa