DÚVIDAS

A regência do verbo almejar

«Escrever romance é muito chato», disse a imortal Rachel de Queiroz, e ela deve estar certa. Mas se um aprendiz das letras diz que «almeja a uma carreira literária», ele está certo, mesmo sendo uma coisa muito chata, ou deve desistir de imediato?

A gramática diz que, quando transitivo, almejar é direto ou indireto. Quando indireto, geralmente rege a preposição por, mas em alguns casos, como em «almeja a uma carreira literária», exemplo que colhi num site, seria correto o verbo almejar a preposição a?

«Almejo uma resposta.»

«Almejo pela resposta.»

Resposta

Como o consulente refere, e bem , o verbo almejar pode ser transitivo directo ou indirecto, não sendo o seu sentido alterado pela alternância de regência .

Quando transitivo indirecto, o verbo almejar rege a preposição por .

Luft, no seu Dicionário Prático de Regência Verbal, regista a seguinte frase: «Ela almeja (por) ser actriz.»

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa