O verbo dotar pode reger tanto a preposição de como a preposição com. O adjectivo deverbal dotado receberá também complemento preposicionado quer por uma quer pela outra. Pessoalmente, parece-me haver uma tendência para a preposição de, de emprego mais alargado.