DÚVIDAS

A origem da palavra carneiro

Preciso saber se o substantivo carneiro é derivado do substantivo primitivo carne.

 

Resposta

Historicamente, é. Segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, carneiro tem por étimo a forma hipotética do latim vulgar *carnariu, que significaria «carneiro, a carne do animal que serve de alimento», talvez derivado da extensão do uso do adjectivo carnārĭus,a,um, «relativo à carne (alimento)» como nome para designar o animal «que tem carne macia e boa para a alimentação». Assim, o hipotético *carnarius opor-se-ia a arĭes,ĕtis, «carneiro de semente (para a reprodução); macho de ovelha».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa