Quero felicitar os autores e colaboradores do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, pela louvável e exemplar competência que os distingue, nas várias justificações e respostas apresentadas. Solicito esclarecimento: Se se escreve «bilião»; «trilião»...; estará correcto escrever-se «milião»?
Muito obrigado pelas suas gentis palavras. A nossa competência é também um resultado conjunto, nesta grande família de estudo da língua em que se tornou Ciberdúvidas. O prefixo mili- só é aplicado nos submúltiplos das unidades, significando mil vezes menos (exemplo milivolt). O prefixo do máximo valor considerado no SI é o Yotta (10 elevado a 24), correspondente ao quatrilião em Portugal. Acima deste valor, é possível a abstracção (quintilião: 10 elevado a 30), sextilião (10 elevado a 36), septilião (10 elevado a 42)... e por aqui param os dicionários...
Ao seu dispor,
Cf. Milhões, Mil milhões, Biliões ou Triliões? Esclareça a confusão!
