Os dicionários consultados não nos dão a definição que sugere. Por exemplo, o Dicionário da Porto Editora diz que poio é «poial; [na Madeira] designação dada aos sucalcos das encostas escavados e cultivados» e, em linguagem popular, «montão de excrementos». O termo vem «do latim podiu-, "balcão"».

Da mesma forma, o Dicionário Eletrônico Houaiss diz que poio é o «mesmo que poial», ou seja, «lugar onde se assenta alguma coisa» e «assento de pedra junto à parede, na entrada de uma casa».