Um pé de milho é uma planta de milho. Um milheiral é composto por muitos pés de milho. Pendoado significa «que tem pendão, a flor masculina do milho». O milho é uma planta monóica, ou seja, é uma planta que tem flores masculinas e femininas. O pendão, ou bandeira, é a sua flor masculina, aquela que aparece no cimo da planta. Assim, posto de forma simples, dizer «um pé de milho já pendoado» será equivalente a dizer «um exemplar da planta de milho já com flor».