Agradecia que me esclarecessem sobre o diminutivo da palavra chinês.

Já verifiquei que há uma regra que diz que as palavras que têm s mantêm esta letra — Ex.: mesa — mesinha; vaso — vasinho. As palavras que não têm s ficam com z — Ex: cão — cãozinho; avô — avozinho.

Não sei se se aplica sempre ou se há alguma excepção.

Qual é o processo de formação da palavra papelote?

Obrigada.

Por acaso existe diminutivo e aumentativo de lâmpada?

Qual o aumentativo da palavra rato?

Quais são os diminutivos de sol e de óculos?

Gostaria de saber qual o aumentativo de orelha (orelhão, ou orelhona?) e porquê da resposta, e o diminutivo (orelhina ou orelhazinha) e tambem o porquê.

Obrigado desde já pela atenção.

Tenho visto em inúmeras traduções a palavra "Principezinho", com acento no primeiro i. Está correcto?

Obrigada.

Eu sei que a palavra igualzito não existe. Porém, estou com uma dúvida: recentemente minha esposa deu à luz uma menina, que por sua vez saiu parecida comigo. Então resolvi colocar no meu carro um adesivo com a frase «Saiu igualzito ao pai». Foi o que bastou para gerar a maior polêmica na família, pois eles acham que o português aí aplicado está errado, que deveria ser «igualzita». Eu acho que, como a palavra é derivada de igual, ela por sua vez carrega as características da mesma; como igual não tem gênero, e o que diferencia o masc. do fem. é a próxima palavra: «ao» ou «à», no caso de feminino, então acredito que minha frase está correta, lembrando que eu sei que a palavra igualzito não existe. Aguardo uma resposta, e desde já agradeço.

Gostaria que me indicassem os graus aumentativos e diminutivos das palavras galinha, ovo e surpresa, de modo a esclarecer devidamente os meus alunos.

Muito obrigado.

Visto que nevão está no grau normal, como já responderam noutra pergunta, gostaria que me esclarecessem qual o aumentativo e diminutivo de neve.

Obrigada.