Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Como ler político-partidário?

A dúvida refere-se à pronúncia do segundo o da palavra político, em politico-partidário. Deve ler-se aberto (ó) ou fechado (u)? O mesmo se aplica a outras expressões construídas da mesma forma?

Luís Andrade · Guimarães, Portugal · 8 de fevereiro de 2007 · 4K

A pronúncia de Google

Como se deve pronunciar a palavra Google? Pode pronunciar-se "googol" em português?

Luis Barroso · Portugal · 7 de fevereiro de 2007 · 14K

Os termos átono e clítico

Qual a diferença entre átonos e clíticos?

Alcides Paulo · Luanda, Angola · 2 de fevereiro de 2007 · 9K

O nome Vitória

Saudações e parabéns pelo bom trabalho. Tenho uma dúvida relativamente à forma como deve ler-se o nome Victoria (latim): como vitória ou sem acentuação no o? Uma outra questão para a qual solicito a vossa opinião (questão que já algumas pessoas me colocaram e à qual confesso não saber responder nem tão-pouco me parece explícita na legislação portuguesa – Código do Registo Civil, que já li) é a seguinte: parece-vos correcto usar para pessoas o nome original em latim (como o Victoria atrás referido) ao invés da sua variação portuguesa (como Vitória)? Obrigado.

Rui Oliveira · Portugal · 24 de janeiro de 2007 · 18K

Vi numa resposta vossa relativamente ao nome Valter que o utilizam sem acento, como aliás surge em regra na comunicação social. Todavia, ninguém pronuncia «Valtér» como deveria (estando escrito «Valter»), visto a palavra terminar em er, mas «Válter». Acresce que no bilhete de identidade o nome surge com acento. Gostaria de um esclarecimento vosso a este respeito.

Válter A. Capeleiro · Lisboa, Portugal · 24 de janeiro de 2007 · 15K

Acentuação de epitopo

Epítopo ou epitopo é um termo científico relativamente recente, que designa as partes de cada proteína que funcionam como antigénio. A composição faz sentido, «lugar à superfície», se não me engano. A minha dúvida é sobre saber se a palavra deve ser esdrúxula (como epílogo, epítome ou epíteto) ou grave (como epiderme ou epitélio).

João Vasconcelos Costa · N/D, Portugal · 22 de janeiro de 2007 · 9K

Díodo, palavra esdrúxula e grave

Sempre pronunciei a palavra díodo como sendo esdrúxula, ou seja, intensificando o i. Contudo, dizem-me que a palavra é acentuada no o, ou seja, sendo grave e pronunciando-se "diôdo". Qual o modo correcto? Desde já o meu obrigado.

Álvaro Carvalho · N/D, Portugal · 22 de janeiro de 2007 · 6K

A pronúncia de flectir

Gostaria de saber se, ao pronunciar o c da palavra flectir, estou a cometer um erro. Isto porque, num exercício de transcrição fonética, transcrevi o som k, e a professora disse-me que estava errado. Fiquei confusa!

Helena Saraiva · Guarda, Portugal · 17 de janeiro de 2007 · 4K

Pronúncia de epónimo

Como se deve pronunciar a palavra epónimo? No programa "Cuidado com a Língua" de sexta-feira passada ouvi pronunciar “epónimo”, mas julgo, pelo que já foi dito aqui várias vezes, que se deve pronunciar com "e" mudo. Estou enganada? Obrigada.

Teresa Baptista · Coimbra, Portugal · 17 de janeiro de 2007 · 4K

A pronúncia de "ipod"

Qual a pronúncia correcta da palavra "ipod" em português? Antecipadamente agradeço a vossa resposta.

José Cardoso · Guarda, Portugal · 17 de janeiro de 2007 · 6K

681 - 690 (770 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa