As mulheres e o nome das atividades que exercem
Textos publicados pela autora
O que é um glossário
E o que o distingue de dicionários e vocabulários
O que distingue um glossário de um dicionário e de um vocabulário? A linguista Margarita Correia esclarece as diferenças existentes entre este três tipos de recurso lexicográfico. Registo áudio da participação da autora no programa Páginas de Português, emitido pela Antena 2 em 21 de fevereiro de 2021....
Da tradução automática gratuita
Sobre a credulidade em torno do Google Translator
«O Google Translator está longe de substituir a tradução humana, e muito menos a interpretação, simultânea ou consecutiva» – observa a linguista portuguesa Margarita Correia, sublinhando que o sucesso da tradução automática de base estatística não dispensa a interpretação humana. Crónica publicada no Diário de Notícias em 21 de fevereiro de 2021....
Literacia, trabalho e igualdade de género
Há menos mulheres em lugares de topo em Portugal
Portugal encontra-se «(...) abaixo da média da União Europeia relativamente à percentagem de mulheres em lugares de topo, de acordo com o Índice de Biodiversidade de Género 2020 (European Institute for Gender Equality)» – assinala a professora e linguista Margarita Correia no artigo "Literacia, trabalho e igualdade", no qual reflete acerca das causas que levam a essa situação. A autora sublinha que, além de os índices de alfabetização, apesar de terem melhorado ao longo das últimas décadas, não serem os...
A segunda aceção da palavra corporativismo
