DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Metáfora e anáfora
em «Antes lebre que leão...» (Gil Vicente)

Pergunta: Na Farsa de Inês Pereira, que recurso expressivo está presente na fala de Inês, quanto esta diz «antes lebre que leão/antes lavrador que Nero»? Obrigado pelos esclarecimentos.Resposta: Trata-se de uma metáfora, pois há a assunção, por parte do sujeito enunciador, de se comparar a determinados animais ou a uma personagem histórica: «Na metáfora, a comparação não se faz através de partícula comparativa; há como que uma associação ou sobreposição do nome de duas coisas ou de duas ideias diferentes, mas...

Consultório

Neorrural

Pergunta: Gostaria que confirmassem como fica o termo "neo-rural" com o Acordo Ortográfico. Muito grata.Resposta: No quadro do Acordo Ortográfico de 1990, deve escrever-se neorrural*, conforme prevê a sua Base XVI 2a): «[Não se emprega o hífen] [n]as formações em que o prefixo ou falso prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por r ou s, devendo estas consoantes duplicar-se, prática aliás já generalizada em palavras deste tipo pertencentes aos domínios científico e...

Consultório

Ainda os complementos circunstanciais de tempo

Pergunta: «No decorrer da história e até agora, o homem sempre mostrou tendência para viver em sociedade.» «No decorrer da história e até agora» são complementos circunstanciais de tempo?Resposta: No âmbito da terminologia tradicional (ver a Nomenclatura Gramatical Portuguesa de 1967), os constituintes que estão coordenados na sequência «no decorrer da história e até agora» são efetivamente complementos circunstanciais de tempo. Em Portugal, mais recentemente, segundo a terminologia gramatical...

Consultório

Trás como preposição: «trás a igreja»

Pergunta: Será que posso dizer «o cão está trás da igreja», em vez de dizer atrás, detrás, «por trás» e/ou «por detrás»? Obrigada.Resposta: Pode dizer a frase «O cão está trás a igreja», empregando trás como preposição simples, sem formar locução com de, se bem que se trate de um arcaísmo, conforme indicação de uso do dicionário da Academia das Ciências de Lisboa (ver trás). A palavra trás era usada como...

Consultório

Nomes próprios (simples ou compostos) com a função de sujeito simples

Pergunta: Na frase «Ana Clara caiu da bicicleta», o sujeito é simples, ou composto? Minha dúvida é porque no sujeito simples tem apenas um núcleo (uma palavra), e nesse caso teria duas. Acho que é simples, mas não tenho certeza. Antecipadamente agradeço.Resposta: Trata-se de um sujeito simples porque é uma pessoa que pratica ou é agente da ação. A Ana Clara é a pessoa que caiu da bicicleta, e só ela.  «Diz-se que o sujeito é simples quando é constituído apenas por um grupo nominal ou por uma oração» (Vítor...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa