DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

«Convicto de que...»: regência e oração completiva

Pergunta: Gostaria de saber se a expressão «convicto que» na frase «Estou convicto que as coisas vão melhorar» está correta, pois vi um exercício onde se afirma que a resposta correta é «convicto de que». Alguma regra para o uso da expressão?Resposta: A forma correta implica o uso da preposição de1 (cf. Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjetivos, de Francisco Fernandes). O adjetivo convicto seleciona uma oração completiva preposicionada (introduzida pela preposição...

Consultório

«Ao bairro da Vila Alice» e «à vila Alice»

Pergunta: «A sede local do Ciberdúvidas, ao bairro da Vila Alice, é grande», ou «Houve algazara na Rua n.º 21, à Vila Alice»? Apresento-vos estas duas frases para perguntar se é correto dizer-se «à vila» em vez de «na vila», neste tipo de construção fraseológica.Resposta: «Ao bairro da Vila Alie», assim como «à Vila Alice» são construções corretas, porque, de entre os seus vários valores semânticos, a preposição a, na expressão de valores locativos, indica...

Consultório

A sintaxe do verbo sonhar

Pergunta: «Sonhar a subir»/«sonhar em subir»/«sonhar subir»... «Com tantos pecados cometidos, nem sequer posso sonhar a subir ao reino dos céus», ou «Com tantos pecados cometidos, nem sequer posso sonhar em subir ao reino dos céus», ou «Com tantos pecados cometidos, nem sequer posso sonhar subir ao reino dos céus»? No Dicionário Houaiss encontrei a frase exemplificativa «sonha em ser advogado». Resta saber se esta construção se usa em português de Portugal.Resposta: Como na frase em questão o verbo...

Consultório

A classe de palavra de cerrados («punhos cerrados»)

Pergunta: Na frase «O Manuel corria com os punhos cerrados», como classificar morfologicamente «cerrados»?Resposta: Cerrados — na frase «O Manuel apresentava os punhos cerrados — é um adjetivo participial (do particípio passado do verbo cerrar). A questão apresentada deve-se, decerto, à incerteza entre tratar-se de um caso de particípio passado ou de adjetivo, pois, tal como acontece com muitos outros particípios — como, por exemplo, cansado,...

Consultório

O particípio passado do verbo entregar

Pergunta: Escreve-se «De referir que os documentos anteriormente entregues pelo consórcio não respondem ao solicitado», ou «De referir que os documentos anteriormente entregados pelo consórcio não respondem ao solicitado»?Resposta: A norma indica o uso do particípio irregular — entregues —, pois trata-se de um caso de uma construção passiva [com elipse da(s) forma(s) foram ou tinham sido, do verbo auxiliar ser]. Repare-se que, sem a elipse, a...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa