Uso do verbo prometer
Pergunta: Num jornal diário apareceu a seguinte frase: «Mineiros sul-africanos prometem greve generalizada.»
Sempre tive ideia de que a palavra promessa está associada a coisas boas e ao contrário deveria ser ameaça. É muito comum aqui que as pessoas digam, por exemplo. «O João prometeu porrada a Alberto.» Isto faz-me muita confusão e gostava de saber qual o termo apropriado.Resposta: Está correto o uso do verbo prometer nas duas frases, porque um dos seus...
Textos publicados pela autora
As sílabas de perspicácia, nostalgia e abstinência
Pergunta: Gostaria de saber se existe uma regra diferente para a divisão silábica das palavras perspicácia, nostalgia e abstinência.
Tendo em vista que, em perspicácia, a última sílaba formada é cia e não se separa, certo?
Já em nostalgia e abstinência o ia deve ser separado.
Corrija-me se eu estiver errada.
Obrigada.Resposta: Relativamente à divisão silábica...
«Tão... como» = «tão... quanto»
Pergunta: «Tão... quanto», ou «tão... como»?
«Ele tinha um sorriso tão amarelo quanto o dum [indivíduo] que nunca lava os dentes», ou
«Ele tinha um sorriso tão amarelo como o dum [indivíduo] que nunca lava os dentes»?
As duas construções «quanto»/«como» são equivalentes?Resposta: «Tão... como» e «tão... quanto» são estruturas sinónimas usadas na formação do comparativo de igualdade, em que se antepõe «o advérbio tão e se pospõe a conjunção1 como ou quanto ao...
A abreviatura de analista
Pergunta: Qual é a abreviatura correta da palavra analista?Resposta: Só encontrámos o registo das abreviaturas/reduções da palavra análise — anál. (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras, 2009; Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Porto Editora, 2009) — e das expressões análise(s) clínica(s) — anál. clín. — e análise matemática —...
A sintaxe de verbo perceber
Pergunta: «Ele percebe tudo de futebol», ou «Ele percebe tudo sobre futebol»?
«Ele percebe tudo e mais alguma coisa de/sobre futebol.»
Devo usar de, ou sobre?
Muito obrigado.Resposta: «Ele percebe tudo de futebol» é a forma correta.
Com o sentido de «saber», o Dicionário Gramatical dos Verbos Portugueses (dir. de Malaca Casteleiro), da Texto Editores (2007), regista unicamente a preposição de como regência...
