Mais uma vez Luís e Luiz
Pergunta: Gostaria de saber desde que ano se deixou de escrever Luiz e se passou a escrever Luís.
A alteração foi feita com base em que acordo?
Qual foi o período em que foi "permitida" a escrita nas duas formas?Resposta: No caso português, não consigo determinar a data, mas posso dar algumas pistas que, quanto a mim, apontam para o desaparecimento ou a redução do uso da forma Luiz após a reforma ortográfica de 1911; são elas:
— No Thesouro da Lingua Portuguesa, do dr. Fr. Domingos...
Textos publicados pelo autor
Classificação sintáctica de «quando não»
Pergunta: No trecho «A influência africana fervendo sob a européia e dando um acre requeime à vida sexual, à alimentação, à religião; o sangue mouro ou negro correndo por uma grande população brancarana quando não predominando em regiões ainda hoje de gente escura», como é classificado sintaticamente o «quando não»?Resposta: Não se atribui designação especial à função sintáctica de «quando não». O mais que se poderá dizer é que ocorre como conector.
Segundo o Dicionário de Usos do Português do...
O diminutivo e o aumentativo de chave
Pergunta: Qual o diminutivo e o aumentativo de chave?Resposta: A palavra chave é compatível com a construção de diminutivos e aumentativos regulares: chavinha, chavezinha, chavona são formas que podem ser usadas pontualmente, talvez mais frequentemente no caso dos diminutivos do que no caso do aumentativo.
Deve, no entanto, sublinhar-se que existem formas irregulares que, conservando o valor diminutivo ou aumentativo original, podem adquirir também nova...
O significado da expressão «ai de vocês!»
Pergunta: Na frase «Ai de vocês, fariseus! Gostam de muitos cumprimentos em público», qual o significado da expressão «ai de vocês»?
Obrigado!Resposta: A sequência «ai de» associada a pronomes pessoais oblíquos («ai de mim», «ai de ti», «ai dele», etc.) significa «pobre de, desgraçado de, infeliz» (Dicionário Houaiss)....
A pronúncia de escopo e alopecia
Pergunta: Gostaria de saber a pronúncia correta das palavras escopo e alopecia. Acredito que escopo se pronuncia com os dois ós fechados (ex: escôpô), estou certo? Já na palavra alopecia, acredito que a pronúncia seja com o ó fechado e com é aberto (ex: alôpécia), correto?
Agradeço a atenção!Resposta: No Dicionário Houaiss, a indicação de pronúncia para a entrada escopo é com o fechado ("escôpo") na penúltima sílaba. Já a vogal da última sílaba se lê como todos os...
