Pergunta:
Gostaria de saber se se pode definir ditongo como sendo uma sequência de exatamente duas vogais (consecutivas) na mesma sílaba. Em caso negativo, gostaria de conhecer contraexemplos, ou seja, exemplos de palavras com uma sequência de exatamente duas vogais na mesma sílaba, mas que não seja um ditongo. Em caso negativo, gostaria ainda de saber se a sequência oi da palavra depois (de-pois) é um ditongo.
Obrigada.
Resposta:
Para se falar de ditongo ou hiato, as vogais têm de ser sempre consecutivas: pais (ditongo ai) vs. país (hiato a-í).
Sem entrar em pormenores teóricos ou terminológicos, pode dizer-se que um ditongo é uma sequência de duas vogais, ou melhor, de uma vogal e uma semivogal – o ai de pai – ou de uma semivogal e uma vogal – ua de quatro – em que uma das vogais fica mais breve ou menos tensa do que a outra (caso do i do ai em pai, ou do u de ua em quando). Trata-se, portanto, de uma sequência vocálica que ocorre na mesma sílaba. Assim, a sequência oi é um ditongo quando ocorre em depois, em boina ou goivo. Note que, em certas palavras, quando o ditongo faz parte de sílaba tónica, é a vogal o que recebe o acento, e não a semivogal: corrói.
Duas vogais consecutivas que não formam ditongo constituem um hiato – a sequência a-i de rainha ou ainda – e, como tal, pertencem a sílabas diferentes – "ra.i.nha", "a.in.da" –; ou seja, as vogais pronunciam-se separadamente, não ficando uma delas mais breve ou menos tensa do que a outra . A sequência oi é um hiato, por exemplo, em moinho (mo.i.nho), em heroína (he.ro.í.na) e em ventoinha (ven.to.i.nha). Quando a sequência oi se lê como hiato e a segunda vogal faz parte de sílaba tónica, pode ocorrer em certas palavras um acento gráfico que recai sobre esse i, como é o caso, já apontado de heroína