Suspense deve ler-se à francesa, embora nesta língua represente igual termo inglês, que entrou no francês antes de 1957. O curioso é que o termo inglês veio, por seu turno, do francês suspens, que data de 1377!
Suspense
A palavra suspense, estrangeirismo muito usado, deve ler-se "saspense", porque deriva do Inglês, ou "suspanse", por derivar de palavra francesa?
Rui Silva
Portugal
17K
F. V. Peixoto da Fonseca
8 de fevereiro de 2001
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
