As locuções «em lugar de», «em vez de» e «ao invés de»
Pergunta: Tenho uma dúvida sobre o uso e a semântica (significado) das locuções "em lugar de", "em vez de" e "ao invés de".
Meu principal interesse é a faceta fraseológica das locuções: a forma e o significado cristalizados.
Ocorre que nos dicionários gerais que normalmente nos esclarecem dúvidas quanto ao emprego das locuções acima, apresentam definições circulares (circularidade lexicográfica). Por exemplo, dicionários como Aulete, Houaiss, entre outros, definem a locução em lugar de = em vez de = ao invés de. Por que...
Textos publicados pela autora
O verbo falar referido a textos
Pergunta: A minha dúvida prende-se com a seguinte frase: «Um livro fala de amor.» Esta frase está correta?
Quando se identifica o tema de um livro, de um texto, na minha opinião, a expressão correta é «o livro, o texto trata, aborda, apresenta», entre outras expressões.
Grata antecipadamente por uma resposta.Resposta: Não poderemos afirmar que a frase esteja incorreta.
Aliás, se consultarmos o dicionário1, veremos que se prevê a utilização do verbo falar com o valor de «ter como assunto, como tema»,...
Preposições: «a Como» vs. «em Como»
Pergunta: A frase «Tens mesmo de vir visitar-me em Como (cidade italiana)» está correta?
Ou será antes «Tens mesmo de vir visitar-me a Como»?
Obrigada.Resposta: É possível combinar o verbo visitar com as duas preposições. Todavia, o sentido será ligeiramente diferente.
Com a preposição a, como em (1), ativa-se um sentido de movimento direcional:
(1) «Tens mesmo de vir visitar-me a Como.»
A preposição a caracteriza-se por indicar o lugar final do...
O advérbio algo
Pergunta: Já li frases do tipo: «Foi uma situação algo incrível», «Ela é uma pessoa algo insuportável», «Foi um jogo algo impossível de se ganhar».
Como se justifica o uso de algo nas frases retromencionadas, ou seja, qual é o valor morfossintático do algo naquelas frases?Resposta: Nas frases em questão, algo é usado como advérbio de quantidade e grau.
A palavra algo pode ser usada como um pronome indefinido, como acontece em (1):
(1) «Algo lhe...
