As cerimónias fúnebres do Professor Malaca Casteleiro tiveram lugar no dia 10 de fevereiro, estando apenas presente a família. Agradecemos, enquanto esposa, filhos, noras e netos, todo o cuidado e apoio por parte dos médicos, enfermeiros e técnicos da Fundação Champalimaud ao longo da sua doença. Agradecemos igualmente as mensagens e manifestações públicas de apreço, nomeadamente do Exm.º Sr. Presidente da República, de colegas, escritores, colaboradores e antigos alunos, que destacam a sua humildade, a sua generosidade e sua gentileza, assim como o seu vasto trabalho na defesa e divulgação da língua portuguesa no mundo. Foi um privilégio tê-lo como marido, pai, sogro e avô e sentiremos sempre a falta da sua calma, da sua candura e do seu cuidado com os outros, assim como lembraremos, e teremos como exemplo, a sua perseverança e discrição ao longo da vida e também na doença.