Histórias do Mundo A2 e Histórias do Mundo A2 – As Viagens de Sindbad são duas obras que integram a coleção Histórias do Mundo, publicada pela editora Lidel. Editadas em 2024 e da autoria de Ana Sousa Martins e Ana Paula Gonçalves, estas obras foram concebidas para apoiar o desenvolvimento da competência leitora em diferentes níveis do Quadro Europeu Comum de Referência, preservando a essência cultural das narrativas tradicionais e assegurando, ao mesmo tempo, rigor linguístico e adequação pedagógica. O nível A2 é assim apresentado em dois volumes complementares, dirigidos a aprendentes que já dominam estruturas básicas e procuram consolidar vocabulário, fluência e compreensão global.

Ambos os volumes seguem o princípio da coleção: textos adaptados a partir de histórias tradicionais de várias culturas, construídos com um vocabulário selecionado entre as 2000 palavras mais frequentes do português europeu. À semelhança do primeiro livro da coleção, são incluídas, também, algumas palavras e expressões menos comuns, próprias do universo narrativo de cada história, sempre acompanhadas de uma breve explicação ou ilustração no momento em que surgem e reunidas posteriormente num pequeno glossário no final das obras.

Estes dois volumes renovam, assim, a proposta da coleção: disponibilizar materiais de leitura pensados para apoiar o percurso de quem aprende Português Língua Estrangeira, através de histórias envolventes, acessíveis e linguisticamente controladas.