No dia 18 de outubro de 2025, o jornal A Bola publicou uma análise às notas do Sporting após a vitória frente ao Paços de Ferreira para a Taça de Portugal. Entre elogios à atitude do jogador Alisson, surge uma frase que merece reparo pelo uso impróprio de uma palavra, revelando uma confusão frequente entre dois conceitos distintos.

O conceito em causa é individualidade («a abusar na individualidade por vezes»). A verdade é que esta palavra significa, segundo a Infopédia, «conjunto das qualidades características e distintivas de cada indivíduo; pessoa considerada muito importante; personalidade». Trata-se, portanto, de uma noção abstrata ligada à identidade e singularidade, não a uma atitude ou comportamento num jogo coletivo.

O que o autor quis expressar é a tendência do jogador para privilegiar ações pessoais em detrimento do coletivo. Para isso, a palavra adequada seria individualismo, definida pelo mesmo dicionário como «tendência para a independência e para a definição de objetivos particulares em detrimento de objetivos coletivos; tendência para agir de modo individual».

Porque se trata, portanto, de um erro? Não se “abusa” da individualidade, pois esta não é uma prática, mas uma característica. Já o individualismo, como atitude, pode ser objeto de crítica em contextos desportivos, quando um jogador insiste em jogadas pessoais, ignorando a dinâmica coletiva.

Assim, conclui-se que a frase correta seria: «[...] (a abusar do individualismo por vezes) […]».

Este deslize, que pode ser mais comum do que aquilo que se pensa, compromete a precisão lexical e reforça a importância de distinguir conceitos que, apesar de aparentados, têm usos bem diferentes.

Print da imagem: A Bola, «Dar dois passos atrás para Pote dar todos em frente: as notas do Sporting», publicado em 18/10/2025. Disponível aqui.