DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

Lusofonias

O triângulo Portugal-Brasil-PALOP

O secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação português, João Gomes Cravinho deu uma extensa entrevista ao jornal "Público” (de 17 de Maio p.p.), onde passa em revista as grandes opções da política externa de Portugal.No que se refere à política cultural externa e mais especificamente ao posicionamento da Língua Portuguesa no mundo, duas ideias centrais decorrem do seu discurso e, quanto a nós, de primordial importância: o interesse da Língua Portuguesa em África...

José Manuel Matias · 20 de maio de 2005 · 3K

Controvérsias

As circunstâncias especiais para o uso do singular

Agradeço ao consulente Jorge Madeira Mendes a sua contestação. Considero que tem razão quando defende que com a expressão “um dos que” o verbo deve ir para o plural. É a regra, é a concordância sintáctica mais adequada, como referi no início da resposta que dei. O antecedente mais próximo do relativo “que” está no plural (“os”, “aqueles”), pelo que o verbo...

Maria Regina Rocha · 10 de maio de 2005 · 3K

Pelourinho

Os erros de Marcelo

Marcelo Rebelo de Sousa é um comentador de acontecimentos políticos, protagonista de um programa intitulado "As Escolhas de Marcelo", emitido aos domingos no primeiro canal da televisão pública portuguesa, RTP. No último domingo, dia 17 deste mês de Abril, resolveu alargar o âmbito do seu comentário e criticar erros de políticos na utilização da língua portuguesa. Mas... diz o povo, no seu entendimento de séculos, «Olha para ti e fica-te por aí» ou «No melhor pano cai a nódoa». E desta vez caiu....

Maria Regina Rocha · 21 de abril de 2005 · 6K

Antologia // Portugal

A linguagem do calão

Prefácio ao livro "Dicionário do Calão", da autoria Albino Lapa

«O calão, a meu ver, começou por ser uma linguagem de defesa do fraco contra o poderoso, do preso contra o carcereiro e algoz, do conspirador contra o juiz e o tirano. Que procurasse tornar-se criptográfica o mais possível, é lógico. Que acabasse por tornar-se parasita, está também na derivação das coisas humanas.» Extrato da carta de Aquilino Ribeiro  a Albino Lapa, autor do Dicionário do Calão, de quel foi o prefaciador.

Aquilino Ribeiro · 14 de abril de 2005 · 10K

Lusofonias

Sobre a lusofonia, a CPLP e a Língua Portuguesa

«O conceito [da Lusofonia] mais óbvio é a fala em português. De um ponto de vista estritamente linguístico, poder-se-ia ficar por aí mas, obviamente, não é esse o único aspecto, embora o aspecto linguístico tenha uma evidente importância, umas vezes não suficientemente entendida e outras vezes também mal entendida. (...» [Entrevista do então reitor da Universidade Lusófona, Fernando dos Santos Neves, em Lisboa, a 23 de Março de 2005, para a Tese de Doutoramento em Sociologia do professor universitário José Filipe Pinto.]

José Filipe Pinto · 12 de abril de 2005 · 18K

Pelourinho

«Os sinos repicam», «os sinos dobram», «os sinos tocam a rebate»

Numa daquelas desatinadas intervenções que caracterizaram a cobertura mediática da morte do papa João Paulo II um pouco por todas as latitudes1, duas repórteres da televisão pública portuguesa, RTP, referiram-se assim ao que ouviam e davam a ouvir: «Os sinos repenicam», dizia a que se encontrava junto da Igreja de São Nicolau, em Lisboa; «os sinos repicam», notava a que presenciava o funeral realizado em Roma. O erro não foi só da primeira, no emprego do repenicar, em vez da ...

José Mário Costa · 11 de abril de 2005 · 7K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa