DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

As línguas na Europa: o que mudará com o <i>Brexit</i>?

Controvérsias // Multilinguismo e União Europeia

As línguas na Europa: o que mudará com o Brexit?

«O que faz falta à Europa é uma abordagem de política linguística que vá além da opção "por defeito" da simples submissão à hegemonia e ao domínio do inglês», escrevem os autores* deste artigo dado à estampa no jornal "Público" no dia 1/07/2016. * coordenadores de equipas no consórcio europeu de investigação "Mobilidade e Inclusão na Europa Multilingue" (MIME).

MIME (Mobilidade e Inclusão na Europa Multilingue) · 1 de julho de 2016 · 3K

O inglês, língua oficial da União Europeia, <br> mesmo depois do Brexit?

Controvérsias // Multilinguismo e União Europeia

O inglês, língua oficial da União Europeia, mesmo depois do Brexit?

Com a saída do Reino Unido da União Europeia – o já tão generalizado Brexit, no original da língua hegemónica da globalização económico-financeira –, tem sentido o inglês manter-se como língua oficial das instituições comunitárias? É o que questiona o jornalista português Eduardo Oliveira e Silva, no artigo "Brexit: a vitória da mentalidade tabloide", publicado no jornal “i” de 29/06/216 (...).

Eduardo Oliveira e Silva · 29 de junho de 2016 · 5K

Pedro Santana Lopes: «Ver o Acordo Ortográfico <br /> como uma cedência ao Brasil é um disparate»

Acordo Ortográfico // Controvérsias (pró)

Pedro Santana Lopes: «Ver o Acordo Ortográfico como uma cedência ao Brasil é um disparate»

O político português Pedro Santana Lopes, político português e provedor da Santa Casa da Misericórdia, recorda, em entrevista conduzida pelo jornalista José Cabrita Saraiva e publicada no semanário português Sol (edição de 15/06/2016), a sua intervenção em 1990, como secretário de Estado da Cultura, no processo que levou à assinatura e publicação do atual Acordo Ortográfico.

15 de junho de 2016 · 3K

Erros de português na lista do Fisco escondem calotes

Pelourinho // Mau uso da língua no espaço público

Erros de português na lista do Fisco escondem calotes

Uma lista de devedores ao fisco, publicada em Portugal e criada para pressionar os contribuintes pela estratégia da «vergonha pela exposição pública», acaba por dificultar a deteção de vários nomes próprios e apelidos, porque os regista com erros ortográficos básicos (falta de til ou cedilha, por exemplo). Notícia publicada pelo Jornal de Notícias de 13/06/2016.

14 de junho de 2016 · 3K

<i>Ave, Caesar, morituri te salutant</i>

Pelourinho // Mau uso da língua no espaço público

Ave, Caesar, morituri te salutant

O verbo pôr despede-se com muita tristeza

Os romanos saudavam – Ave, Caesar, morituri te salutant («Ave, César, os que vão morrer te saúdam») –, mas o verbo pôr parece ter morrido de uma morte prematura e inesperada. Não chegou a despedir-se nem a saudar ninguém. Num curto espaço de tempo, os falantes do português decidiram que «quem põe são as galinhas», tendo eu já ouvido dois eminentes responsáveis pela cultura portuguesa defender que «a postura é das galinhas». Lamento profundamente que um verbo de tão grande força na tradição latina tenha, por ignorância, sido relegado para as galinhas. (...)

Isabel Casanova · 8 de junho de 2016 · 8K

A farsa galega: sobre a implementação da “Lei Paz-Andrade”

Controvérsias // Galego

A farsa galega: sobre a implementação da “Lei Paz-Andrade”

Em 2014, o parlamento autonómico da Galiza aprovava por unanimidade a iniciativa legislativa popular Valentín Paz-Andrade, para incremento da exposição da sociedade galega à língua portuguesa em vários campos, desde o ensino ao acesso à comunicação social. Dois anos depois, são escassos os sinais do impacto desta iniciativa por falta de vontade política, acusa Renato Epifânio, presidente do Movimento Internacional Lusófono, em texto publicado no jornal português Público, em 2/06/2016.

Renato Epifânio · 3 de junho de 2016 · 3K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa