1. Nesta data, em que tradicionalmente se festeja o Dia de Reis, o consultório disponibiliza duas novas perguntas sobre tópicos da história e do presente da nossa língua comum:

– Qual será a origem da troca do v pelo b (o chamado betacismo), tão característico dos falantes do Norte de Portugal?

– No passado, terá havido relação entre o verbo enxergar, «distinguir, avistar, ver», e o substantivo enxerga, «colchão»?

2. No programa Língua de Todos de sexta-feira, dia 8 de janeiro (às 13h15*, na RDP África, com repetição no sábado, 9 de janeiro, depois do noticiário das 9h00*), o realce vai para uma entrevista com a professora e investigadora Maria Manuel Chitas sobre o estudo Alunos dos PALOP – dificuldades concretas do português europeu. No Páginas de Português de domingo, 10 de janeiro (às 17h00*, na Antena 2), o presidente da Câmara de Matosinhos, Guilherme Pinto, fala sobre a criação de um museu da diáspora e da língua portuguesa naquela cidade.

* Hora oficial de Portugal continental.