1. Já aqui dissemos que falar é, muitas vezes, fazer opções, como acontece entre as formas pré-Manifesto e Pré-Manifesto ou limo e lismo. Mas também sucede que, por tradição, a língua não nos dá escolha: veja-se a resposta sobre primícias. É este, pois, o tópico de maior relevo nas respostas deste dia.
2. Assinalamos ainda a polémica gerada por um apontamento há dias publicado num jornal português, sobre o ensino do galego na Galiza; as Controvérsias incluem agora mais um comentário sobre este assunto. Nas Notícias, damos conta de que um jornal chinês passou a ter um suplemento diário em português.