1. Depois da tradicional pausa de verão, o Ciberdúvidas da Língua Portuguesa regressa à plena atividade em 31 de agosto, voltando, portanto, às atualizações regulares quer do Consultório quer das demais rubricas (na imagem, "Foz do Alcoa" de Roque Gameiro; crédito: Wikimedia Commons). A paragem não foi total porque, durante as últimas semanas, certos temas, pela sua atualidade ou pelo seu interesse linguístico, levaram à disponibilização de alguns conteúdos, com a seguinte distribuição:

   O Nosso Idioma: a propósito do eclipse solar que se observou em Espanha e Portugal em 12 de agosto de 2026, "Astrofotografia e astrofotógrafo" (11/08/2026); e, à volta do funcionamento do novo sistema Volta em Portugal, "Do 'catar piolhos' ao 'catar o lixo'" (14/08/2026).

   Pelourinho: "'Flashmob' em Ceuta", relativamente a um comentário televisivo sobre a entrada abrupta de imigrantes no território de Ceuta em 30 e 31/07/2026.

   Diversidades: à volta do português do Brasil e do seu léxico característico, também ele vulnerável à erosão linguística e ao desuso, "Palavras deliciosas..." (17/08/2026).

   Notícias: além do registo do falecimento da professora Maria do Carmo Vieira – "Maria do Carmo Vieira (1952-2026)" (05/08/2026) –, deu-se conta de uma campanha a decorrer na Galiza visando a aproximação a Portugal e ao mundo de língua portuguesa: "Galegos pedem a portugueses que deixem de falar portunhol" (07/08/2026).

2. Lembramos que, desde julho passado, está disponível o Chatbot Ciberdúvidas, conforme se dá notícia em "Chatbot Ciberdúvidas: nova funcionalidade em fase experimental". A quantos quiserem colaborar na testagem deste novo recurso, desde já, o nosso obrigado.

3. Ainda neste dia, antes do começo de um novo ano de trabalho, recuperam-se dois episódios das rubricas em vídeo:

– porque não se diz "telefonarei-te", em O Ciberdúvidas Vai às Escolas;

– a inversão do sujeito na frase "Eis que surge Álvaro Pais", em Ciberdúvidas Responde.